Imani Nadir says she looked high and low for a hairdresser when she moved to Montreal in 2022. “I’m just…