An attorney for convicted “Rust” movie armourer Hannah Gutierrez Reed has filed a motion for a new trial or to…