NEW YORK – Jay-Z’s lawyers asked a judge Wednesday to speedily extract the rapper from a lawsuit in which a…